JLPT: Test zur japanischen Sprachkompetenz

Der von der Japan Foundation und Japan Educational Exchanges and Services (JEES) veranstaltete Japanese Language Proficiency Test (JLPT) ist eines der gängigsten und am weitesten verbreiteten Kriterien zur Messung japanischer Sprachkenntnisse. Der Test besteht aus 5 Stufen, wobei N5 die einfachste und N1 die höchste Stufe darstellt.

Japan Educational Exchanges and Services (JEES), die Organisation, die JLPT veranstaltet, entwickelt derzeit in Zusammenarbeit mit der japanischen Regierung einen „neuen Japanisch-Sprachtest“. Der neue Test soll sich stärker auf das Japanisch konzentrieren, das im Alltag verwendet wird. Ziel ist es, die praktischen Sprachkenntnisse und die Sprachkompetenz zu beurteilen, wobei der Schwerpunkt auf das Sprechen und nicht nur auf das theoretische Wissen liegt. Der neue JLPT wurde aufgrund des steigenden Bedarfs an Arbeitskräften in Japan wegen des starken Fachkräftemangels durch die sinkende Bevölkerungszahl Japans entwickelt und wird langsam umgesetzt. Derzeit wird dieser Test erst in bestimmten Regionen Asiens zur Probe eingeführt, sodass wir für die meisten anderen Regionen der Welt, einschließlich des Westens, vorerst weiterhin das Standard-JLPT verwenden.

Offizielle Namen

Englisch: Japanisch-Sprachtest (JLPT)

Japanisch: 日本語能力試験 (にほんごのうりょくしけん Nihongo Nouryoku Shiken)

Zweck / Vorteile

Die häufigste Referenz für Japanischkenntnisse für Nicht-Muttersprachler.

Für diejenigen, die in Japan studieren, arbeiten oder bleiben möchten, kann das Bestehen eines bestimmten JLPT-Niveaus eine der Bewerbungsvoraussetzungen oder Standards für Japanischkenntnisse sein. Beispiele beinhalten:

  • Eintritt in einen Universitäts-/Graduiertenstudiengang: Einige Kurse an Universitäten, Graduiertenschulen oder anderen Bildungseinrichtungen erfordern möglicherweise, dass Bewerber über ein bestimmtes Niveau an Japanischkenntnissen verfügen. JLPT wird oft als gemeinsames Kriterium verwendet.
  • Bewerbung für eine Stelle in Japan (Vollzeit oder Teilzeit): JLPT wird oft als Grundkriterium für Japanischkenntnisse bezeichnet.
  • Punktbasiertes System für hochqualifizierte ausländische Fachkräfte: Die japanische Einwanderungsbehörde verwendet ein punktbasiertes System, um ausländische Fachkräfte zu bewerten und ihnen eine bevorzugte Einwanderungsmethode zu gewähren. Je höher Ihre Punktezahl, desto wahrscheinlicher ist es, dass du angenommen wirst (Details findest du hier). Die japanische Einwanderungsbehörde verwendet ein punktbasiertes System, um ausländische Fachkräfte zu bewerten und ihnen eine bevorzugte Einwanderungsmethode zu gewähren. Je höher Ihre Punktezahl, desto wahrscheinlicher ist es, dass du angenommen wirst Berufstätige mit JLPT N1 erhalten 15 Punkte zusätzlich. Berufstätige mit JLPT N2 erhalten 10 Punkte zusätzlich.
  • Specified Skills Visum: Um das Specified Skills Visum zu erhalten, benötigst du ein JLPT-Zertifikat. Das für das Visum erforderliche JLPT-Niveau kann je nach Arbeitsfeld, für das du dich bewirbst, unterschiedlich sein.
  • Akkreditierungsprüfung für den Abschluss der Junior High School-Ausbildung in Japan: Schüler mit JLPT N1 oder N2 sind von der Teilnahme am Japanisch-Sprachtest (国語/こくご/Kokugo) für die Akkreditierungsprüfung für den Abschluss der Junior High School-Ausbildung in Japan befreit.
  • National Exams for Medical Practitioners: Für Bewerber, die weder die japanische Mittelschule noch die Oberschule in Japan abgeschlossen haben, ist das JLPT-N1-Level erforderlich. Weitere Informationen findest du auf der entsprechenden Website des Ministeriums für Gesundheit, Arbeit und Soziales (auf Japanisch)
  • Präfekturprüfungen für Hilfskrankenschwestern: Für Bewerber für Hilfskrankenschwestern, die einen Abschluss an Krankenpflegeschulen außerhalb Japans haben, ist JLPT N1 erforderlich. Für weitere Informationen wende dich bitte an die Präfektur deines Interesses.

Zulassungsberechtigung

Offen für alle, unabhängig vom Alter, der Nationalität und dem Grund, den Test abzulegen. Es gibt keine vorherigen Anforderungen.

Testtermine

Die Tests finden zweimal im Jahr statt (Juli und Dezember).

In einigen Gebieten außerhalb Japans dürfen Tests nur einmal im Jahr (Juli oder Dezember) stattfinden. Weitere Informationen finden Sie auf der JLPT-Website.

Teststellen

Teststellen in Japan

Der Test kann in Testzentren in allen 47 Präfekturen Japans abgelegt werden.

 

Testgebiete außerhalb Japans

Testgebiete außerhalb Japans: Der Test kann in mehreren ausländischen Zentren in 85 Ländern abgelegt werden. Eine Liste der Testzentren und der Testtermine findest du hier.

Bewerbungsprozess

Den Test in Japan absolvieren

  • Registriere dich online bei MyJLPT oder bewerbe dich offline (du kannst kostenlos in einer Buchhandlung nach dem Test Guide (Antragsformular) fragen.
  • Bezahle die Testgebühren online oder in einer Buchhandlung und befolge die Anweisungen von JEES
  • Erhalte den Testschein
  • Mache den Test im dafür vorgesehenen Testzentrum
  • Die Testergebnisse werden an deine Adresse gesendet



 

Den Test im Ausland ablegen

  • Beachte die Hinweise der Teststellen.

Format

Sprachkenntnisse (Grammatik, Wortschatz), Lesen, Hören

Sprachkenntnisse (Grammatik): Testet dein Wissen über den Satzbau. Dazu gehören beispielsweise Fragen, bei denen du Lücken (kurze Sätze / lange Passagen) ausfüllen und Phrasen in die richtige Reihenfolge bringen musst.

Sprachkenntnisse (Wortschatz): Testet dein Wissen über japanische Vokabeln und Ausdrücke. Dazu gehören beispielsweise Fragen, bei denen du Synonyme identifizieren und beantworten musst, wie man Kanji (chinesische Schriftzeichen) liest.

Lesen: Testet deine Fähigkeit, japanische Passagen zu verstehen. Enthält Fragen, die von dir verlangen, die richtige Zusammenfassung für die Passage zu finden, die Bedeutung bestimmter Phrasen zu erkennen und Entscheidungen auf der Grundlage von Informationen und Daten zu treffen.

Hörverständnis: Testet deine Fähigkeit, gesprochenes Japanisch zu verstehen. Enthält Fragen, die nach den wichtigsten gesprochenen Punkten fragen.

*Die Prüfungszeit variiert je nach Abschnitt und Niveau. Weitere Informationen zum Testformat findest du hier.

Level und Resultate

5 Stufen: N5 (niedrigste bis N1 (höchste)

Ergebnisse: Bestehen/Nicht bestanden (Höchstpunktzahl: 180 / Mindestpunktzahl zum Bestehen: 80-100, je nach Niveau).

Für jeden Abschnitt gibt es eine individuelle Höchstpunktzahl und eine Mindestpunktzahl (20–25 %). Um den Test zu bestehen, musst du in jedem Abschnitt die Mindestpunktzahl erreichen und eine bestimmte Gesamtpunktzahl haben.

Weitere Informationen findest du hier.

Offizielle Website (Englisch)

JLPT: https://www.jlpt.jp/e/index.html

JEES: http://info.jees-jlpt.jp/